南部菱刺し
名刺入れ・カードケース
青森に伝わる伝統刺繍「南部菱刺し」を、一針ずつ丁寧に刺した名刺入れ・カードケースです。
ベースの緑がかった藍色にミルク色の刺繍糸をあしらい、スタイリッシュでありながら、どこか温かみのあるデザインに仕上げました。
表面:地刺し(じざし)
裏面:三菱(みっつびし)
※「三菱」は、3つのひし形が寄り添う姿から、調和や発展を願う意味を持つ美しい伝統文様です。
忙しい毎日の中でも、鞄から取り出す度に少し優しい気持ちになる。そんな、あなたに寄り添うお守りのような存在になりますように。
⸻
◾️こだわりの素材と仕上がり –
・ドイツ製の上質なリネンに、細めの糸で刺繍を施すことで、模様の美しさと繊細さが際立つ上品な仕上がりに。表面には毛羽立ちが少なく、ほんのりとツヤ感のある質感が特徴です。
・刺繍部分には「防水・撥油・防汚」加工を施し、日常の汚れが付きにくい仕様に(ただしすべての汚れを防ぐものではありませんのでご了承ください)。
⸻
◾️ギフトラッピング(+200円)
YORU JAPANオリジナルボックスに、リネン紐とブランドタグを添えてお包みします。
そのまま贈り物としてお渡しいただけます。
・ご希望の場合は、ご注文時に「ギフトラッピングあり」をご選択ください。
・ラッピングなし(ご自宅用)の場合は、簡易包装(透明袋)でお届けいたします。
⸻
◾️配送について
ご注文品は、クリックポスト(日本郵便)にてお届けいたします。
・追跡番号付きで配送状況の確認が可能
・土日・祝日も配達対応、スムーズなお受取りが可能
⸻
◾️仕様
・サイズ:W10 × H6.5cm(厚み 約2cm)
・材質:表布(麻) / 裏布・刺繍糸(綿)
・上下各ポケット10-15枚の名刺を収納加納
⸻
◾️「こぎん刺し・菱刺し」について
日本の東北地方、青森県に伝わる伝統的な刺し子で、どちらも日本三大刺し子のひとつ。どちらも東北の冬を温かく過ごすための知恵として発達したものです。
・津軽こぎん刺し
青森県津軽地方で生まれた刺し子。麻布、綿糸が用いられ、200以上の幾何学模様が施される。布の奇数目を拾っていくのが特徴。
・南部菱刺し
青森県南部地方で生まれた刺し子。布の偶数目を拾っていくため、菱刺しの方がこぎん刺しより少し横長な「ひし形」か仕上がりになる。
⸻
◾️作家の想い
私は2020年に東京から青森県八戸に移住したことをきっかけに、この刺し子の美しさに魅了されました。
日本が誇る伝統工芸「こぎん刺し」「菱刺し」を、現代のライフスタイルに溶け込む形に変えて、より多くの方にお届けできたら嬉しいです。
南部菱刺し
名刺入れ・カードケース
青森に伝わる伝統刺繍「南部菱刺し」を、一針ずつ丁寧に刺した名刺入れ・カードケースです。
ベースの緑がかった藍色にミルク色の刺繍糸をあしらい、スタイリッシュでありながら、どこか温かみのあるデザインに仕上げました。
表面:地刺し(じざし)
裏面:三菱(みっつびし)
※「三菱」は、3つのひし形が寄り添う姿から、調和や発展を願う意味を持つ美しい伝統文様です。
忙しい毎日の中でも、鞄から取り出す度に少し優しい気持ちになる。そんな、あなたに寄り添うお守りのような存在になりますように。
⸻
◾️こだわりの素材と仕上がり –
・ドイツ製の上質なリネンに、細めの糸で刺繍を施すことで、模様の美しさと繊細さが際立つ上品な仕上がりに。表面には毛羽立ちが少なく、ほんのりとツヤ感のある質感が特徴です。
・刺繍部分には「防水・撥油・防汚」加工を施し、日常の汚れが付きにくい仕様に(ただしすべての汚れを防ぐものではありませんのでご了承ください)。
⸻
◾️ギフトラッピング(+200円)
YORU JAPANオリジナルボックスに、リネン紐とブランドタグを添えてお包みします。
そのまま贈り物としてお渡しいただけます。
・ご希望の場合は、ご注文時に「ギフトラッピングあり」をご選択ください。
・ラッピングなし(ご自宅用)の場合は、簡易包装(透明袋)でお届けいたします。
⸻
◾️配送について
ご注文品は、クリックポスト(日本郵便)にてお届けいたします。
・追跡番号付きで配送状況の確認が可能
・土日・祝日も配達対応、スムーズなお受取りが可能
⸻
◾️仕様
・サイズ:W10 × H6.5cm(厚み 約2cm)
・材質:表布(麻) / 裏布・刺繍糸(綿)
・上下各ポケット10-15枚の名刺を収納加納
⸻
◾️「こぎん刺し・菱刺し」について
日本の東北地方、青森県に伝わる伝統的な刺し子で、どちらも日本三大刺し子のひとつ。どちらも東北の冬を温かく過ごすための知恵として発達したものです。
・津軽こぎん刺し
青森県津軽地方で生まれた刺し子。麻布、綿糸が用いられ、200以上の幾何学模様が施される。布の奇数目を拾っていくのが特徴。
・南部菱刺し
青森県南部地方で生まれた刺し子。布の偶数目を拾っていくため、菱刺しの方がこぎん刺しより少し横長な「ひし形」か仕上がりになる。
⸻
◾️作家の想い
私は2020年に東京から青森県八戸に移住したことをきっかけに、この刺し子の美しさに魅了されました。
日本が誇る伝統工芸「こぎん刺し」「菱刺し」を、現代のライフスタイルに溶け込む形に変えて、より多くの方にお届けできたら嬉しいです。
サイズ
W10 × H6.5cm(厚み 約2cm)
発送までの目安
3日
配送方法・送料
クリックポスト
185円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
◎ご注文の前に必ずお読みください。
ご覧いただきありがとうございます。
1つひとつ手作業で製作しておりますので、同商品でもサイズの誤差や模様の配置など、個々に多少の差が生じることがございます。
ハンドクラフトならではの風合いとしてお楽しみいただけると幸いです。
商品写真の色味は、出来る限り実物に近くなるよう調整しておりますが、閲覧環境などにより、まったく同じ色に表現することが難しいのが現状です。
ご不便をおかけいたしますが、何とぞご了承くださいませ。
配送中の事故、紛失等は補償いたしかねますのでご了承ください。